酒店设备标识标牌英语_酒店设施英文翻译

标示用英语怎么说

1、标示 [词典] marking；[例句]他标示出了一个半径大约为30英里的半圆形。

2、“标志”的英文为sign；mark；indicator；symbol；logo；emblem；hallmark；index；denote；pointer；Peugeot；scalp。拼音。标志的拼音为biāo zhì。基本释义。

3、标志的英文：sign；mark；symbol；hallmark。[例句]在巨大的红色麦当劳标志牌下，他显得很矮小。

4、问题一：标签的英语怎么说？ label 或 tag。label 通常指那些品牌啊、说明啊之类的缝上去的标签。tag 通常指容易撕扯掉的标签，尤其是价钱，都说price tag，不会说price label。

常见的英语标识牌

常见的英语标识牌有Tearoom、NoAdmittance、Entrance、EmergencyExit等，意思分别是茶水间、请勿入内、入口和紧急出口。英语标识牌中，Entrance和EmergencyExit是应用作为广泛的，通常是绿色的标志，还带有箭头指明方向，较为醒目。

Entrance（入口）：用于指示建筑物或特定区域的正式入口，通常配有箭头指示方向。Exit（出口）：用于指示紧急情况下的安全出口，通常配有绿色或红色安全标识。

英语名字牌如下：landt(兰特)。piri(皮里)——翻译：古老的。paka(帕考，北加，帕卡)。lodi(洛迪)。madeleine(马德琳)。

公共场所的英语标识牌

1、Entrance（入口）：用于指示建筑物或特定区域的正式入口，通常配有箭头指示方向。Exit（出口）：用于指示紧急情况下的安全出口，通常配有绿色或红色安全标识。

2、Public Places 公共场所 Central heating throughout. 中央暖气全部开放 Children and senior citizens free 儿童与老人免费 Do not enter， alarm operating装有警报，禁止入内。

3、billboard作为名词，指的是一种用于展示广告或其他信息的大型牌子。它通常位于公共场所，如街道、高速公路、商店、体育场等。billboard也可以用作动词，意为在广告牌上展示广告或其他信息。

4、公共场所里，看到open的标志，说明这里是有入口的，可以尝试从这里进入到里面了空间。其实这些标志都是西化的结果，并不适合中国人的需要。

5、还有在很多公共场所都能看到“禁止” 这样的字眼。如果直译成英语为“Don’ t” ，这样的翻译口气比较生硬 ，不委婉。如 ，“Don’ t make noise” (禁止喧哗 ) ， “Don’t pick the flowers”(禁止摘花 )。

6、“去英文化”早在2022年1月的时候，为了迎接冬奥会，北京就已经开始将一些公共场所的标识牌进行修正和更改了。主要做得变更有：将“station”更换为“zhan”，将“south”更换为“nan”等。