有趣的酒店标识翻译_酒店标志语
中英文互译
免费中英文翻译app如下：《网易有道词典》。这款APP内收录了牛津词典等多本专业的英语词典，在这里大家可以看到很多词汇的偏僻的意思，大家可以一键拍照上传图片，即可获得即时的翻译。《轻松翻译中英互译》。
离线使用的中英翻译软件五大推荐，网易有道词典、有道翻译官、Google翻译、金山词霸、拍照翻译。
英语中文翻译软件有：《百度翻译》、《翻译器》、《拍照翻译》、《英文翻译》、《出国翻译》等。
百度词典 百度词典是由百度公司推出的，有着强大的英汉互译功能的免费翻译软件。它还包含中文成语的智能翻译，非常实用。
关于酒店提示语的英文翻译,高手请进!
1、温馨提示 A gentle reminder 尊敬的宾客 Dear customers (patrons)为了您的健康和安全，请不要在客房进行黄赌毒。
2、请注意： Please note：为保障宾馆及各宾客安全，任何人是因违反上述安全规定而引致火警者，将需负刑事责任及按值赔偿宾馆一切损失。
3、you have a nice stay.We will serve you wholeheartedly 欢迎您入住我们酒店，在您入住期间我们将为您提供免费的水果，希望您能喜欢。
4、Thank you very much for your help.Best regards，...朋友，不要把英文想象得像中文那么啰嗦重复噢，你的原文，在英文里很多可以省略，但也有很多地方需要加英文的，只要表达到你的意思就可以了。
一个有趣的标识翻译英文
问题二：“有趣”的英文怎么说？ interesting， funny， amusing， divertive 等等！问题三：有趣的是 英文怎么说 Funnily enough：有趣的是。
What is more interesting is ：有趣的是。eg. What is more interesting is the friendship between cats and dogs. 更有趣的是猫与狗之间的友谊。问题四：“做一个有趣的人，让生活更有色彩。
这样的翻译就是生硬的将中文翻译成英语。如果将其译为“Drink and Drive Costs Your Life” ，则不仅表达了句子原本的含义， 而且更简洁， 更具提示作用， 也不显得生硬。
记得上课时候佐堂老师曾经提起过公共场合标识语翻译的一些趣闻。若干年后在世界闻名的旅游城市桂林公园游走，真的看到一堆超越了语法逻辑、出离了原味表达的英文标识。
标志的英文：sign；mark；symbol；hallmark。[例句]在巨大的红色麦当劳标志牌下，他显得很矮小。
帮忙翻译几个酒店房间用语
1、junior suite）---在一单人房内，除了床还有起居区域。在有些饭店，卧室与起居室不在同一房间内。套间（Suite）---一个起居室连带一卧室或不止一个卧室。
2、以下是 无 英文写作翻译频道为大家整理的《酒店词汇：酒店专业英语术语》，供大家参考。更多内容请看本站 写作翻译 频道。 (1) Accommodation (住宿)：提供的给予睡觉休息的场所。
3、1 内景房（Atrium-view Room）：位于酒店的中庭附近，可以欣赏到中庭的景色。1 豪华大房间（Deluxe Grand Room）：提供更大的空间和更高质量的设施，通常包含一张大床、一个独立的浴室和一个客厅。
4、酒店术语举例如下：房间状态 一般房间状态分为：住房已清洁（OC）、住房未清洁（OD）、空房已清洁（VC）、空房未清洁（VD）、维修房（OOO）等。清楚地了解房态，有利于为客服务和销售房间。